Ezt a receptet egy francia női magazinban találtam. Én alapvetően nem szeretem a zöldbabot, de gondoltam, hogy egy kis szalonnával és tejszínnel biztosan elviselhető lesz! Kis “könnyű” vacsora egy kis baguette-el. Elkészítési idő: 10 perc, na jó 15, ha az ember kicsit ábrándozik vagy beszélget közben. Hozzávalók: egy doboz (vagy 2) konzerv zöldbab (itt vékony, …
Szerda reggel volt az első francia órám a nyelviskolában. Sajnos csak heti egyszer tudok menni októberben, de remélem hogy novemberben lesz üresedés egy másik csoportban, hogy többet járhassak. A suli szuper, csak az elején kisssé pontatlanul tájékoztatták az Ivo-t a lehetőségekről, ezért lemaradtam az intenzív kurzusról. Pedig pont ezért kértem meg, hogy segítsen a beiratkozásnál, …
Amint kikerültem a főiskoláról és elmaradoztak a zacskós levesek és tészták az életemből kitárult előttem egy új világ. A friss ételek és a főzés világa. Először amerikai éveimnek köszönhettem, hogy a menün nálam nem csak a rántott hús szerepel, aztán otthon a mindenféle országból származő külföldi kollégáktól is sokat tanultam. Végül pedig a karácsonyi és …
Here we go again. We are still sans flat. And our room at the parents’ place looks like what you can see in this picture. Seriously. The good news is that we had a wonderful weekend and we stayed in a hotel last weekend, which almost felt like renting a flat even though just for …
A múlt hétvégi kirándulás rengeteg élményt szolgáltatott számomra. A hétköznapok amúgy is hasonlóan telnek mindenhol, a közhiedelemmel ellentétben azért mert valaki külföldön él nem történik vele minden egyes nap valami érdekes vagy vicces dolog. A kerítés meg a kolbász dolga bizony igaz. Vasárnap autóztunk át Mont Saint Michel-be, ami Franciaországban a második leggyakrabban látogatott nevezetesség. …
Szombat délután áttértünnk a gyerekbarátabb programokra, bár bevallom hogy az állatos programokat én is ugyanúgy élvezem, mint Korina. Az akváriumok Ivo nagy kedvencei, úgyhogy nem volt kérdés hogy megnézzük-e a Grand Aquarium Saint Malo – t. Számomra a tengerek és ócéánok világa mindig lenyűgöző, mert addig amíg a budapesti Tropicarium nem létezett és főleg amíg …
Szombat reggel felpakoltunk és elindultunk hármasban észak Bretagne felé. Később kiderült, hogy normandiában (is) jártunk, de még nem ismerem rendesen a francia régiók határait. Ez amúgy is a vita tárgya errefelé, ugyanis egyes városok az adminisztratív változások folytán ma más régiókba tartoztak mint régen, és sokan harcolnak, illetve tüntetnek azért, hogy egy-egy város ismét abba …
A mai napot kutatással, olvasással és gondolkodással töltötöm. Egyrészt különböző ingyenes online tanfolyamokat keresek a blogolásról és a digitális marketingről, másrészt felfedeztem az entrepreneur.com angol nyelvű weboldalt, ami a vállalkozóknak és vállalkozókról szól. A manapság nagyon divatos start-up élettel és eredményekkel is foglalkozik, amit olvasva az ember úgy érzi hogy manapság bárkiből lehet sikeres vállalkozó …
Korina egy hete elkezdett franciául beszélni. Ez azt jelenti, hogy 3 hét után már egész jól meg tudja értetni magát az oviban és a nagyszülőkkel pedig még jobban kommunikál. Mindenki boldog! Korinánál most a magyar a domináns nyelv még, de reméljük hogy hamar eljutunk oda, hogy balansz kétnyelvű legyen, amikor a két nyelvet már egyformán jól …
Az elmúlt napokban a lakáskeresési problémáink teljesen lefoglaltak és annyira elszomorítottak, hogy írni sem volt kedvem. Már a harmadik lakást adták másnak, amit ki akartunk bérelni. Minden az időzítésen és a tulajdonoson múlik, mi nem tehetünk mást, mint naponta 4x nézzük a neten, hogy van-e új lakás és Ivo azonnal ír és telefonál. Viszont a mai …
A hétvégén nagyon szomorú voltam a lakásvadászat terén bekövetkezett sorozatos kudarcok miatt. Már két lakásra is igényt formáltunk és mindkét alkalommal egy másik érdeklődő nyerte el a tulajdonos szívét. Na jó, inkább a szimpátiáját. Itt egy lakásra 3-4 komoly érdeklődő jut. Anyukám pedig kb. 3 hét múlva érkezik látogatóba egy hétre és nekünk még mindig …
Jelenleg Nantes-nak a Chantenay névre hallgató negyedében lakunk, ahol most hétvégén egy nagyon szimpatikus programot rendeztek. A helyi boltosok és a művészek ugyanis összefogtak és egy olyan “kiállítást” rendeztek, ami mindenki számára elérhető és ingyenes volt. A helyi boltosok ajánlották fel a teret a művészek festményeinek, fotóinak, szobrainak, ékszereinek, ki mit készít. Ezt azt jelenti …
A sajtot többinyire a piacon veszik Ivo szülei és ennek tárolására egy külön sajtos doboz áll rendelkezésre a hűtőben. Ez a doboz akkora, mint a normál hűtőknek az egyik alsó, műanyag rekesze, amiben az ember a zöldséget szokta tartani. Tegnap egy különlegességgel tért haza Ivo apukája, ezt a sajt az Epoisses. Nekem toplistás ez a …
Korina minden nap megkérdezi, hogy “megyünk a francia óvodába?” Persze nem akar menni továbbra sem. “Soha, soha”, ahogy ő szokta mondani. A szivem szakad meg. A ma reggelt az sem könnyítette meg, hogy 2 idegen hölgy volt a teremben, ugyanis helyettesítés volt. De sajnos a szokásos óvó nénit és a dadust is pótolni kellett, ergo …
We visited a flat today. This was the third flat visit in 3 weeks, or to be more exact in 27 days! Honestly I have never thought that renting a flat in a big French city would be so complicated and come with so many issues. Here, it is extremely hard to get a rental, …